Elfenbensbakke (makta) til tilskæringen af penne

Tyrkiet; 19. århundrede

15,3 × 3,6 cm

Inventarnummer 92/2004

Imellem kalligrafens værktøj kan man blandt andet finde en lille bakke (makta), hvorpå penne er blevet skåret til med en kniv. Dette eksemplar af elfenben er dekoreret med en dervish-turban, der henviser til Mevlevi-sufiordenen, grundlagt af sufien og digteren Jalal al-Din Rumi (1207-1273).

Rumis berømte hovedværk Masnavi-ye Manavi (Åndelige Vers) er en rejse i det 13. århundredes mystiske filosofi, hvor kærligheden til ”den eftertragtede” står som symbol på længslen efter Gud. De fleste af Rumis populære værker blev skrevet på persisk, men han gjorde også brug af tyrkisk, arabisk og græsk. Litterært set strakte hans indflydelse sig langt ud over den islamiske verden.

Publiceret i

Joachim Meyer og Peter Wandel: Sufisme: islams mystiske vej, Særudstilling, Davids Samling, København 2011, s. 30-31;
Joachim Meyer, Rasmus Bech Olsen og Peter Wandel: Mere end ord: kalligrafi fra den islamiske verden, Davids Samling, København 2024, kat. 42, s. 179;

Skønlitteratur

Side fra Jamis Haft Awrang. ”Zulaykha raser af længsel efter at have set Yusuf i en drøm for anden gang”

Opslag i Sadis Kulliyat (Samlede Værker). ”Shirin besøger Farhad på Bisitun Bjerget”

Opslag i Hafiz’s Divan (Samlede digte). ”Vin i det grønne”

Side fra et eksemplar af Tutinama (Papegøjebogen). ”Oceanets konge beder havets skabninger om at bringe besked til brahmanen”