Panel af elfenben med inskription af Abu Nuwas
Egypten; 15. århundrede
5,5 x 15,6 cm
Inventarnummer 47/1978
Elfenbenspanel med et brudstykke af et digt af digttypen qasida – det traditionelle, arabiske langdigt, ofte med romantiske beskrivelser af ørkenlivet i det 7. og 8. århundrede.
De få løsrevne ord kan oversættes til ”Og vær vores nabo, for ånden har løskøbt dig fra en anden” og kendes fra et vers af den berømte, arabiske digter Abu Nuwas (756-814).
Abu Nuwas var især kendt for sine humoristiske og til tider erotiske digte, hvis indhold ofte var på kant med islamisk lov. Stilen i hans poesi har inspireret senere forfattere, herunder de to berømte persiske digtere Omar Khayyam og Hafiz. På grund af sit provokerende emnevalg blev Abu Nuwas med jævne mellemrum arresteret og døde angiveligt i fængsel.
De få løsrevne ord kan oversættes til ”Og vær vores nabo, for ånden har løskøbt dig fra en anden” og kendes fra et vers af den berømte, arabiske digter Abu Nuwas (756-814).
Abu Nuwas var især kendt for sine humoristiske og til tider erotiske digte, hvis indhold ofte var på kant med islamisk lov. Stilen i hans poesi har inspireret senere forfattere, herunder de to berømte persiske digtere Omar Khayyam og Hafiz. På grund af sit provokerende emnevalg blev Abu Nuwas med jævne mellemrum arresteret og døde angiveligt i fængsel.
.jpg)
