To blade fra en Koran skrevet i maghribi

Maghribi er en særlig, lidt snørklet og dekorativ variant af kufi, som først og fremmest anvendtes i Nordafrika (Maghreb) og det muslimske Spanien. Den er ofte forskønnet med diakritiske tegn i rødt, grønt, blåt eller gult, samt som her i guld. Den Koran, hvorfra disse ikke sammenhængende blade kommer, udmærker sig yderligere ved sit rosafarvede papir af høj kvalitet.

Både datering og den nøjagtige geografiske placering af maghribinske Koraner er vanskelig på grund af kopisternes konservatisme. De fleste forskere har dog henført ”Den Rosa Koran” til Spanien, og de fleste har foreslået en lidt tidligere datering end her anslået.