Spand af støbt og graveret bronze

Spanden bærer en ret enkel, graveret dekoration i tre bånd, to af dem med gentagelser af det arabiske ord i kufi-skrift, nemlig al-mulk – kongemagten. Også hanken er forsynet med et indskriftbånd, her med ordene al-malik allah. Der er tale om en grammatisk set utraditionel version af ”kongemagten er Guds”, en sentens, der i den islamiske middelalder ofte dekorerer kunsthåndværk.

Spanden tilhører en lille gruppe egyptiske spande af omtrent samme størrelse, med beslægtede dekora-tioner og forsynet med en hank med ophængnings-ring. Disse spandes funktion 
er ukendt, men man har gættet på, at de kunne være vand-beholdere til brug for religiøs renselse.