Gravsten af marmor, udhugget med en kufi-indskrift
Tunesien; 1072
L: 134; B: 10,5; H: 21 cm
Inventarnummer 3/1996
Gravstenen tilhører en gruppe, der kendes fra det tunesiske og sicilianske område fra det 11.-12. århundrede. Den har en aflang prismeagtig form, der efterligner en sarkofag med et vinkelformet låg. Endepartierne spidser til – måske for at skabe en perspektivisk effekt, så begge sarkofagens gavle kan beskues samtidigt fra dens langside.
Indskriften i den såkaldte florale kufi-stil fortæller, ud over citater fra Koranen, at ”Dette er Mihnas grav, datter af Musa ibn Umran al-Uthmani. Hun døde onsdag ved middagstid på den sidste dag i måneden dhu’l qada år 465” – hvilket i forhold til den kristne tidsregning svarer til den 7. august 1072.
Indskriften i den såkaldte florale kufi-stil fortæller, ud over citater fra Koranen, at ”Dette er Mihnas grav, datter af Musa ibn Umran al-Uthmani. Hun døde onsdag ved middagstid på den sidste dag i måneden dhu’l qada år 465” – hvilket i forhold til den kristne tidsregning svarer til den 7. august 1072.
Publiceret i
Publiceret i
Kjeld von Folsach: Kunst fra islams verden i Davids Samling, København 2001, kat.nr. 388;
Assadullah Souren Melikian-Chirvani (red.): The world of the Fatimids, Aga Khan Museum, Toronto [2018], s. 355;
Assadullah Souren Melikian-Chirvani (red.): The world of the Fatimids, Aga Khan Museum, Toronto [2018], s. 355;