Albumblad med påklæbet digt skrevet i nastaliq
Indien; 1640-1650
39 × 25,5 cm
Inventarnummer 18/1987
Den særlige kombination af persisk poesi, skrifttypen nastaliq og minutiøse blomsterdekorationer er karakteristisk for stormogulernes kalligrafisamlinger. Shah Jahan (1627-1656), i særdeleshed, var en ivrig samler af netop denne type kunst.
Dette blad, som man ved stammer fra mogulernes hofbibliotek i Delhi (ca.1640-1660), er en hyldest til den berømte kalligraf og sufi Sultan al-Bukhari. Fra højre hjørne lyder teksten: ”Til vores mester Sultan al-Bukhari / Ikke i hvert et bjerg finder man rubinen fra Badakhshan / ikke i alle have findes der perler og koraller / ikke alle tiggere er som en sultan / det at være Sultan Bukhari er ikke for hvem som helst”.
Dette blad, som man ved stammer fra mogulernes hofbibliotek i Delhi (ca.1640-1660), er en hyldest til den berømte kalligraf og sufi Sultan al-Bukhari. Fra højre hjørne lyder teksten: ”Til vores mester Sultan al-Bukhari / Ikke i hvert et bjerg finder man rubinen fra Badakhshan / ikke i alle have findes der perler og koraller / ikke alle tiggere er som en sultan / det at være Sultan Bukhari er ikke for hvem som helst”.
Publiceret i
Publiceret i
Joachim Meyer og Peter Wandel: Sufisme: islams mystiske vej, Davids Samling, København 2011, s. 56-57;
