Margin-illustration med simurgh fra et eksemplar af Jamis Yusuf wa Zulaykha
Fabeldyret simurgh’en er beslægtet med dragen. I islamiske sammenhænge beskrives en simurgh som en lykkebringende kæmpefugl med en farverig fjerdragt og en prægtig hale.
I zarathustrismens hellige bog, Avesta, omtales en særlig fugl med hundehoved kaldet en senmurv, som kunne være en forløber til simurgh’en. Senmurv’en har sin rede i ”Alle Sædkorns Træ”, og når den gigantiske fugl letter, spredes frø ud over hele Jorden. Senmurv’ens virke er således nøje forbundet med menneskets velfærd, en rolle der synes bibeholdt i den islamiske simurgh.
På denne margin-illustration fra et pragteksemplar af kærlighedshistorien Yusuf wa Zulaykha er en drage på vej op for at æde en simurgh’s unger. De intetanende unger kommes dog hurtigt til hjælp af en tililende voksen simurgh med flammeagtig hale.
I zarathustrismens hellige bog, Avesta, omtales en særlig fugl med hundehoved kaldet en senmurv, som kunne være en forløber til simurgh’en. Senmurv’en har sin rede i ”Alle Sædkorns Træ”, og når den gigantiske fugl letter, spredes frø ud over hele Jorden. Senmurv’ens virke er således nøje forbundet med menneskets velfærd, en rolle der synes bibeholdt i den islamiske simurgh.
På denne margin-illustration fra et pragteksemplar af kærlighedshistorien Yusuf wa Zulaykha er en drage på vej op for at æde en simurgh’s unger. De intetanende unger kommes dog hurtigt til hjælp af en tililende voksen simurgh med flammeagtig hale.