Fragment af en marmorfrise
Efter ghaznavidernes fald og deres paladsers ødelæggelse, blev relieffer som dette genanvendt i nyere bygningsværker, gerne som råt byggemateriale, hvor udsmykningen var dækket. Relieffets dekoration er ganske atypisk i en muslimsk sammenhæng, men den er til gengæld et stærkt vidnesbyrd om den store indflydelse, den indiske kultur udøvede på den ghaznavidiske.
Den nøgne danserinde i venstre side er en mindre forfinet version af de stærkt erotiske figurer, der kendes fra hinduistisk kunst. Dertil kommer, at motivet ”det jagende dyrepar” som var meget yndet i middelalderlig islamisk kunst, her optræder i en særlig variant: En indisk elefant, proportioneret som en hjort eller en hare, forfølges af en bjørn.
Den nøgne danserinde i venstre side er en mindre forfinet version af de stærkt erotiske figurer, der kendes fra hinduistisk kunst. Dertil kommer, at motivet ”det jagende dyrepar” som var meget yndet i middelalderlig islamisk kunst, her optræder i en særlig variant: En indisk elefant, proportioneret som en hjort eller en hare, forfølges af en bjørn.