Skål af lergods dækket af hvid begitning og bemalet med rød og sort begitning under en klar glasur
Skålen har en indskrift – en gentagelse af det samme ord seks gange – imellem to koncentriske, dekorative bånd. Såvel de ornamentale bånd som indskriften har den samme, flettede og knyttede karakter. Mens de ornamentale bånd har en rytme næsten som et regelmæssigt bogstavforløb, er indskriften meget stiliseret og med så mange forsiringer, at den vanskeligt lader sig tyde.
Det er dog blevet foreslået, at der skulle stå al-yaquz – det arabiske ord for ”at være klog”.
Det er dog blevet foreslået, at der skulle stå al-yaquz – det arabiske ord for ”at være klog”.