Kumme af klart glas, dekoreret med emalje og forgyldning
Kummen har samme form som samtidige messingskåle. Også dens dekoration rummer elementer, der forekommer i periodens indlagte metalarbejder, såsom lotusblomster og indskriften i den kursive naskhi-kalligrafi, der gentager ordet al-alim (den vise). I kummens indre kombineres på original vis enkelte fisk og sejlbåde omkring en sekskantet stjerne – måske et billede på solen over verdenshavene.
Teknikken at dekorere glas med flerfarvet emalje udvikledes under ayyubiderne, men nåede under mamlukkerne et højdepunkt, hvor glasset også eksporteredes til Europas kristne riger og til Fjernøsten. Denne kumme befandt sig omkring 1900 i Kina.
Teknikken at dekorere glas med flerfarvet emalje udvikledes under ayyubiderne, men nåede under mamlukkerne et højdepunkt, hvor glasset også eksporteredes til Europas kristne riger og til Fjernøsten. Denne kumme befandt sig omkring 1900 i Kina.